檀香山作为夏威夷的热门旅游目的地，住宿选择丰富。推荐选择位于威基基海滩附近的酒店，如希尔顿檀香山度假村或喜来登威基基度假村，这些酒店地理位置优越，交通便利，靠近海滩和购物中心，提供舒适的住宿体验。此外，檀香山国际机场附近的酒店也是不错的选择，如万豪酒店和假日酒店，方便游客抵达后直接入住。根据个人喜好和预算，选择合适的住宿，让您的檀香山之旅更加完美。
1. 海滨酒店推荐
位于檀香山的海滨酒店众多，以下推荐几家品质卓越的选择：1.威基基海滩的希尔顿檀香山度假村，提供无敌海景房，设施齐全，服务一流；2.凯悦檀香山度假村，位于威基基海滩，拥有私人海滩，提供豪华套房，让您享受宁静的海滨时光；3.威基基海滩的檀香山皇家度假村，拥有宽敞的客房和套房，以及丰富的餐饮选择，是家庭出游的理想之地。这些酒店均提供优质服务，让您在檀香山度过难忘的海滨假期。
2. 中心区住宿佳
位于檀香山中心区的住宿，无疑是游览这座城市的理想选择。中心区住宿佳，不仅地理位置优越，交通便利，周边设施齐全，还能近距离感受檀香山的历史文化与现代活力的完美融合。从豪华酒店到经济型旅馆，各类住宿满足不同需求。步行即可到达威基基海滩、珍珠港等热门景点，周边餐饮、购物、娱乐一应俱全，让您尽情享受檀香山的魅力之旅。
3. 豪华度假村选
檀香山豪华度假村选择，推荐考虑威基基海滩边的希尔顿檀香山度假村。这里拥有壮丽的海景和一流设施，包括私人海滩、水疗中心和多个餐饮选择。酒店地理位置优越，距离主要景点仅几步之遥，让您轻松畅游檀香山。此外，希尔顿品牌的服务品质有口皆碑，让您享受无忧度假体验。
4. 经济型酒店榜
檀香山经济型酒店榜推荐：位于市中心交通便利的檀香山酒店，价格亲民，设施齐全。酒店周边餐饮娱乐丰富，步行即可到达著名景点珍珠港。此外，檀香山希尔顿花园酒店和檀香山拉皮达酒店也颇受欢迎，房间宽敞舒适，服务周到。选择经济型酒店，体验檀香山的风情，不失为一个明智之选。