坦洲汇翠山庄，位于广东省中山市，是一处集自然景观与人文风情于一体的生态旅游胜地。山庄内拥有多个主题园林，包括山水园林、岭南园林、日式园林等，各具特色。其中，山水园林以峰峦叠翠、碧水潺潺著称；岭南园林则展现南国风情，绿树掩映，亭台楼阁错落有致；日式园林则以静谧、简洁为特色，石径、小桥流水别具一格。这些园林相互交织，为游客呈现一幅幅美丽的画卷，是放松身心、感受自然之美的理想之地。
1. 山庄园林览胜
位于坦洲的汇翠山庄，园林艺术独树一帜，拥有多达八座精心打造的园林。1. 山庄园林览胜是游客必游之地，这里以自然山水为基，融合传统园林布局，步移景异，四季分明。漫步其中，可尽赏古树名木、奇花异草，每一座园林都讲述着独特的生态故事，让人流连忘返。无论是寻求宁静还是享受自然之美，汇翠山庄都是理想的选择。
2. 坦洲园景探秘
探索坦洲汇翠山庄，这里的园景布局匠心独运，共有八处园林景观。首先，步入“翠园”，可欣赏到山水相依的景致；继而，“芳草园”内绿意盎然，漫步其中仿佛置身仙境。随后，“竹影园”以竹子为主题，展现东方园林的静谧之美。接着，“梅园”在冬日绽放，带来独特的冬日风情。穿过“菊园”，秋季的菊展更是别有一番风味。而“兰园”则以兰花为特色，香远益清。最后，“荷园”夏日荷花盛开，美不胜收。每一步，都是一次心灵的旅程。
3. 汇翠园径漫步
漫步于坦洲汇翠山庄的“3. 汇翠园径”，游客将领略到园区内丰富的园林景观。蜿蜒小径穿梭于翠绿之间，两旁分布着五个各具特色的园林，分别为：幽兰园、碧波园、翠竹园、芳草园和梅香园。每一步都踏着自然的节奏，感受着园林艺术的精妙。漫步其中，仿佛穿越时空，体验一场与自然的浪漫邂逅。
4. 山庄古韵探寻
在坦洲汇翠山庄，一场“4. 山庄古韵探寻”之旅将带您领略历史的沉淀。山庄内藏有八大园林，各具特色。从“翠园”的清新雅致，到“古韵园”的古典韵味，再到“幽谷园”的深邃宁静，每一处园林都讲述着不同的故事。漫步其中，仿佛穿越时空，与古人对话，体验一场文化与自然的完美融合。